不堪
拼音bù kān
分词翻译
不（bù）的日语翻译：
[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動詞・形容詞または一部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ—
不......，未......
堪（kān）的日语翻译：
[GB]3116[電碼]1030
（1）…できる.…するに足る.
（2）堪え忍ぶ.こらえる.
堪える;忍ぶ
日语翻译
（1）耐えられない.
- 不堪其苦／その苦しみに耐えられない.
- 不堪一击／ひとたまりもない.一撃のもとに参ってしまう.
（2）できない.
（3）たまらないほど.やりきれないほど.甚だしく.望ましくない意味をもつ語の後につけて,程度の甚だしいことを表す.
- 痛苦不堪／たまらなく苦痛である.
- 疲倦不堪／ひどく疲れる.
- 狼狈不堪／さんざんなめに遭う.
（4）救いようがない.たいへん悪い.
- 我从没见过这么不堪的人／こんなに救いようのない人には今まで会ったことがない.
１．耐えられない
２．たまらないほど．やりきれないほど．甚だしく
