首页 > 汉语字典 > 汉英词典

比喻的英文翻译,比喻用英语怎么说

发布人:转载 发布时间:2025-07-18

比喻

拼音bǐ yù

英语翻译

compare; comparison; imagery; trope

相关词条

1.liken 2.imagery 3.parable 4.trope 5.compare 6.similitude 7.figurativeness 8.image

分词翻译

比的英语翻译:

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

喻的英语翻译:

explain; inform; understand

例句

  1. `他肺都气炸了,'一句中的`炸'字?em>潜扔饔梅ā?`He exploded with rage' shows a figurative use of the verb `to explode'.
  2. 人们总是把老师比喻为燃烧的蜡烛。Teachers are often compared to burning candles.
  3. 他喜欢在说话中用比喻。He likes to talk in similitude.
  4. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。Life is poetically compared to the morning dew.
  5. 耶酥以比喻讲道。Jesus taught in parables.