质量和品质的英文怎么说

质量在英语中称作 "quapty"，品质则是 "nature" 或 "characteristic"。

这两个词都有源自拉丁语的英语词根：

"Quapty" 源自拉丁语的 "quaptas"，意思是 "性质" 或 "质地"。
"Nature" 源自拉丁语的 "natura"，意思是 "自然" 或 "本质"。
"Characteristic" 源自拉丁语的 "characteristicus"，意思是 "特征" 或 "特性"。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

"The quapty of the product is excellent." (这个产品的质量非常好。)
"The nature of the problem is complex." (这个问题的本质很复杂。)
"The characteristic of the material is its strength." (这种材料的特点是它的强度。)