首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

你们太牛了英文怎么说

发布人:其他 发布时间:2025-05-31
"你们太牛了"是指"你们太强了"或"你们很棒"。这句话来源于口语表达,并不是正式的英文表达方式。

在英语中,常用来表示赞扬或钦佩的词语有:

"awesome" 意思是"极好的",常用来形容人或事物。例句:

"That was an awesome concert last night!"
"昨晚的音乐会太棒了!"

"impressive" 意思是"令人印象深刻的",常用来形容人或事物。例句:

"Your presentation was really impressive. You must have put a lot of work into it."
"你的演讲非常令人印象深刻。你一定花了很多功夫准备它。"

"amazing" 意思是"令人惊讶的",常用来形容人或事物。例句:

"That magician's tricks were absolutely amazing. How did he do that?"
"那个魔术师的魔术绝对令人惊讶。他是怎么做到的?"

此外,"great" 意思是"伟大的",常用来形容人或事物;"fantastic" 意思是"极好的",常用来形容人或事物;"incredible" 意思是"不可思议的",常用来形容人或事物,也可以用来表示赞扬或钦佩。

例句:

"You did a great job on that project. Well done!"
"你在这个项目上做得很好。干得好!"

"That was a fantastic meal. Thank you for cooking for us."
"这是一顿极好的晚餐。谢谢你为我们做饭。"

"Your performance was incredible. I'm really impressed."