首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

被高估了英文怎么说呢

发布人:收集 发布时间:2025-06-01
"被高估了" (bèi gāoguā le) 是指被看做比实际上更有价值或更优秀。这个短语可以用来描述一个人被看做比他实际上更聪明或更能干,也可以用来描述一件事情被看做比它实际上更重要或更有用。

这个短语来源于英语中的动词 "overestimate",意思是高估、看高了。例如:

"I think you're overestimating my abipty to fix the problem." (我觉得你看我修理这个问题的能力高了。)
"They overestimated the importance of the project and ended up wasting a lot of time and resources on it." (他们看重这个项目的重要性高了,结果浪费了很多时间和资源。)

翻译成中文就是:

"我觉得你看我修理这个问题的能力高了。"
"他们看重这个项目的重要性高了,结果浪费了很多时间和资源。"