孩子自己做事的英文怎么说

在英文中，孩子自己做事可以用 "be independent" 或 "be self-sufficient" 来表示。这两个词都指孩子能够独立地完成任务或解决问题，不需要别人帮助。

"Independent" 来源于拉丁文 "independens"，意思是 "不受外界影响的"。"Self-sufficient" 来源于拉丁文 "sufficere"，意思是 "足够的"。

下面是一些例句：

My child is very independent. He can dress himself and brush his teeth without my help.
(我的孩子非常独立。他可以自己穿衣服，刷牙，不需要我帮忙。)

It's important for children to be self-sufficient. It helps them develop confidence and self-esteem.
(孩子们能够独立自主是很重要的。这有助于他们建立自信和自尊。)

My daughter is learning to be independent. She pkes to do things on her own, even if it takes her longer.
(我的女儿正在学着独立。她喜欢自己做事，即使这样会花费她更长的时间。)

My son is very self-sufficient. He can cook his own meals and clean his room without any help.
(我的儿子非常独立。他可以自己做饭，自己打扫房间，不需要别人帮助。)