你待在这别动英文怎么说

在这别动的英文表达方式是 "stay put"。

来源：

这个短语的来源可以追溯到中世纪的英语，当时的英语中有一个词 "put"，意思是"位置"或"地方"。在这个词的基础上，"stay put"这个短语就出现了，意思是"留在原地不动"。

例句：

Stay put while I go and get help. (我去找人帮忙，你在这别动。)
The children were told to stay put while their parents went shopping. (父母去购物时，孩子们被告诉留在原地不动。)
I told him to stay put until I got back. (我告诉他在我回来之前留在原地不动。)