孩子没考好英文怎么说

如果孩子没考好英语，可以用这样的话来表达：

"孩子考英语不太理想。"
"孩子英语成绩不尽如人意。"

这些表达都表明孩子在英语考试中并没有取得很好的成绩。

下面是一些英文例句，以及它们的中文翻译：

"My child didn't do very well on the Engpsh exam." (我的孩子在英语考试中不是很好。)
"My son's Engpsh grades are not what I had hoped for." (我儿子的英语成绩不是我所希望的。)
"My daughter didn't score as high as she wanted on the Engpsh test." (我女儿在英语测试中的得分没有她想的那么高。)

希望这些例句能帮助你表达你的想法。