箱子别挡道用英文怎么说

"Don't block the way with the box" 是 "箱子别挡道" 的正确英文翻译。

这句话的来源是提醒人们不要把箱子放在道路上，因为这会阻碍别人的行走。

下面是一些例句，希望能帮助你理解这个表达的用法：

Please don't block the way with the box. It's making it difficult for everyone to get by. (请不要把箱子放在道路上。这会让大家难以通过。)
Can you move the box out of the way? It's blocking my path. (你能把箱子挪开吗？它挡住了我的路。)
I can't get through because there's a box blocking the way. Can you please move it? (我过不去，因为有一个箱子挡住了路。你能把它挪开吗？)