充满了温馨英文怎么说

"充满了温馨"这个说法可以用"warm and cozy"来表示。"Warm"是指温暖的，"cozy"是指舒适的，它们常用来形容环境或氛围。

举个例子，可以这样表示：

The pving room is warm and cozy, with a fire burning in the fireplace. (客厅温暖舒适，壁炉里冒着火光。)
The blankets on the bed were so warm and cozy, I fell asleep in no time. (床上的毯子温暖舒适，我很快就睡着了。)

此外，"warm and cozy"还可以用来形容人的感觉。例如：

After a cold day outside, it feels so warm and cozy to be inside. (在寒冷的外面过了一天之后，在室内感觉很温暖舒适。)
I love spending time with my family during the hopdays because it always feels warm and cozy. (我喜欢在假期里和家人在一起，因为感觉很温暖舒适。)