首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

老虎出来了用英文怎么说

发布人:其他 发布时间:2025-06-08
在英语中,“老虎出来了”可以用以下几种方式来表达:

"The tiger is out." 这是一句简单的陈述句,意思是“老虎出来了”。

"Look out! The tiger is on the loose!" 这是一句警告句,意思是“小心!老虎在逃!”

"The tiger emerged from the jungle." 这是一句描述性句子,意思是“老虎从丛林中出现”。

英文表达“老虎出来了”的来源可能源于古代的狩猎文化,在狩猎过程中,猎人会在猎物出现时发出警告。在现代社会,这种表达仍然被广泛使用,但通常用于描述动物或其他生物出现的情况。

例句:

"I was hiking through the jungle when I heard a loud roar. Suddenly, the tiger emerged from the bushes."

中文翻译:“我在丛林里徒步旅行时,听到了一声巨大的吼叫。突然,老虎从灌木丛中出现了。”

"The zookeeper warned us that the tiger was out of its enclosure and might be on the loose in the park."

中文翻译:“动物园管理员警告我们,老虎已经离开了栅栏,可能在公园里逃出来。”

"The tiger is out of its cage and it looks pke it's headed for the main street."

中文翻译:“老虎已经离开了笼子,看起来它要朝着主街走去。”