首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

完美搭配用英文怎么说呢

发布人:网友 发布时间:2025-06-17
"Perfect match" 是一个常用的表达,用来描述两个事物完美地搭配在一起,就像是两个拼图的边框完美地组合在一起一样。这个表达常用于描述颜色、服装、装饰品等物品的搭配。例如:

"The blue shirt and the green pants are a perfect match."(蓝色的衬衫和绿色的裤子完美搭配。)
"Those earrings and that necklace are a perfect match."(这对耳环和那条项链完美搭配。)

"Match" 这个单词本身源于古英语中的 "gemæcca",意思是"相同的东西",在这里是指两个物品的颜色、样式或者其他特征完全相同。"Perfect" 这个单词来自拉丁文 "perfectus",意思是"完成的",在这里是指两个物品完美地搭配在一起。