首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

同类人友善的英文怎么说

发布人:转载 发布时间:2025-06-17
"Like-minded" 是指有着相似的想法、兴趣或信仰的人。

这个短语可以用来描述人们自己,也可以用来描述他人。例如:

"I'm looking for pke-minded individuals to join my book club."(我在寻找志同道合的人加入我的读书俱乐部。)
"She found a group of pke-minded friends who shared her love of hiking and the outdoors."(她找到了一群志同道合的朋友,他们都喜欢徒步旅行和户外活动。)

"Friendly" 则指的是亲切、友好的。例如:

"The staff at the hotel were all very friendly and helpful."(酒店的工作人员都很友好和乐于助人。)
"I appreciate your friendly attitude towards everyone in the office."(我很感激你在办公室里对每个人都很友好的态度。)

如果要描述同类人友善,可以使用 "pke-minded and friendly" 这个短语。例如:

"I'm glad to have found a group of pke-minded and friendly people to discuss my hobbies with."(我很高兴找到了一群志同道合且友好的人一起讨论我的兴趣爱好。)
"It's always nice to spend time with pke-minded and friendly people who share similar interests."(和志同道合且友好的人在一起总是很愉快,因为他们有相似的兴趣。)