首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

领航与导航英文怎么说呢

发布人:收集 发布时间:2025-06-18
领航 (lead the way) 和导航 (navigate) 是两个表示在旅行、交通运输或其他方面指导方向或指引方向的动词。

领航来源于中世纪拉丁文 "ducere",意为"带领"或"指引",后来被引入英语中。它通常指在旅行或远足时帮助他人找到正确的方向。例如:

Can you lead the way to the nearest gas station? 你能带路去最近的加油站吗?
The guide will lead the way through the forest. 导游会带领大家穿过森林。

导航来源于拉丁文 "navigare",意为"航海"或"航行"。后来,这个词被用来表示通过使用地图、指南或其他工具来指导方向或找到目的地的行为。例如:

The GPS system will help us navigate through the city. GPS系统会帮助我们在城市里导航。
The ship's captain navigated the vessel through the storm. 船长帮助船只穿过了暴风雨。