深深伤害过的人英文怎么说

可以用 "deeply hurt" 来表示 "深深伤害过的人"。

这个表达方式来自于英语中的动词 "hurt"，它的意思是使受伤，使痛苦。"Deeply" 是副词，意思是深刻地，深深地。因此，"deeply hurt" 就表示受到深深的伤害。

下面是一些英文例句和中文翻译，供参考：

I was deeply hurt by your words. (你的话让我深受伤害。)
She was deeply hurt by his betrayal. (她被他的背叛深深伤害了。)
He was deeply hurt by the news of his mother's death. (他得知他母亲去世的消息使他深受伤害。)