我的嘴巴很长英文怎么说
发布人:网友 发布时间:2025-06-23
"我的嘴巴很长" 可以用英语表达为 "I have a long mouth." 这个表达方式可能源于英语中的一个俗语 "to have a long face," 这个俗语的意思是 "to look sad or unhappy." 例如:
He's been having a long face ever since he lost his job.
他失业以来就一直看起来不高兴。
在这个俗语的基础上,有些人可能会把 "long face" 改成 "long mouth" 来形容某人看起来很不高兴的样子。这种表达方式并不是英语的正式用法,而是一种口语化的表达方式。
另外,"long mouth" 还有另外一个意思,即 "a person who talks a lot or complains excessively." 例如:
She's such a long mouth, always complaining about everything.
她总是抱怨一切事情,真是个喋喋不休的人。