爆炸距离他很近英文怎么说

爆炸距离他很近的英文表达可以是 "The explosion was very close to him."

这个表达的来源是源自于爆炸事件，人们用这种方式来描述爆炸现场的情况。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

The explosion was so powerful that the windows in the building were shattered. (爆炸非常强劲，以至于建筑物里的窗户都砸碎了。)

The explosion occurred just a few blocks from my house. (爆炸发生在我家几个街区外。)

Several people were injured in the explosion, but fortunately no one was killed. (在爆炸中有几个人受伤，但幸运的是没有人死亡。)

The authorities are still trying to determine the cause of the explosion. (当局仍在努力确定爆炸的原因。)