酒店中直客的英文怎么说
发布人:整理 发布时间:2025-06-24
在酒店业务中,"直客"一词通常用来指个人或家庭直接在酒店预订房间而不是通过旅行社或其他中介预订。在英文中,"直客"可以翻译为"direct guests"或"walk-in guests"。
关于这个词的来源,"直客"一词的本意是指"直接到达酒店的客人",因此在英文中可以称为"walk-in guests",意思是"走进酒店的客人"。这个词也可以翻译为"direct guests",意思是"直接预订酒店房间的客人",与"直客"的意思相同。
下面是一些有关"直客"的英文例句,以及它们的中文翻译:
"The hotel has a special discount for direct guests booking onpne." (酒店为在线直接预订的直客提供特别折扣。)
"We have a pmited number of rooms available for walk-in guests." (我们有有限的房间可供走进酒店的客人预订。)
"The hotel offers a loyalty program for direct guests who book multiple stays." (酒店为多次直接预订的直客提供忠诚度计划。)
"Walk-in guests can also make a reservation at the front desk." (走进酒店的客人也可以在前台预订房间。)