努力的小姐姐英文怎么说

在英语中，"努力的小姐姐"可以翻译为"hardworking sister"。这个短语的来源可能源于人们对女性在社会中所扮演的角色的看法，即女性是家庭中照顾家务、负责任的一员。

下面是一些例句和中文翻译：

My sister is a hardworking student. She always puts in a lot of effort to do well in school. (我的姐姐是一个努力的学生。她总是很努力地学习，希望在学校里表现出色。)

My sister is a hardworking mom. She works full-time and still manages to take care of the house and the kids. (我的姐姐是一个努力的妈妈。她全职工作，但仍然能照顾家庭和孩子们。)

My sister is a hardworking nurse. She works long hours to help people in need. (我的姐姐是一个努力的护士。她工作时间长，帮助需要帮助的人们。)