首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

跑得非常慢的英文怎么说

发布人:网络 发布时间:2025-06-27
"跑得非常慢" 可以用英文表达为 "run very slowly" 或 "move at a very slow pace."

这个表达方式源自于英语中动词 "run" 的常规用法,表示 "to move quickly by using your legs, especially in order to escape from someone or something" 或 "to move or travel at a particular speed"。例如:

He was running as fast as he could to escape from the dog. (他正在尽力跑,想逃避那只狗。)
The train was running late due to the heavy snow. (由于大雪,火车晚点了。)

当动词 "run" 与副词 "slowly" 连用时,就可以表示 "跑得非常慢" 的意思。例如:

She was running slowly because she was feepng tired. (她跑得很慢,因为感到很疲倦。)
The car was running slowly because the engine was having problems. (汽车跑得很慢,因为发动机有问题。)

另外,"move at a very slow pace" 也可以表示 "跑得非常慢" 的意思。其中,动词 "move" 表示 "to change position",副词 "at a very slow pace" 则表示 "at a very slow speed"。例如:

The snail was moving at a very slow pace. (蜗牛爬得非常慢。)
The old man was moving at a very slow pace because he had a bad leg. (老人走路非常慢,因为他有一条坏腿。)