首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

到处都是缺点英文怎么说

发布人:其他 发布时间:2025-06-29
在这种情况下,可以使用表示多种缺点或问题的汇总词语来表达,例如:

"flaws"(缺点):这个词来自中古英语的 "flaw"(裂缝,缺陷),指物品、计划、观点或其他事物中的缺陷或问题。例如:

"This product has too many flaws to recommend it."(这个产品有太多缺点,不建议推荐。)
"Despite its flaws, the plan has some merit."(尽管有缺点,这个计划还是有一定的价值。)

"defects"(缺陷):这个词来自拉丁文的 "defectus"(缺失,缺陷),指物品、系统或其他事物中的技术性问题或缺陷。例如:

"The car had several defects that needed to be fixed before it could be sold."(这辆车有几个缺陷需要在出售前修复。)
"The software update fixed several defects in the system."(软件更新修复了系统中的几个缺陷。)

"shortcomings"(缺点):这个词来自中古英语的 "shortcoming"(不足,缺点),指人或事物缺乏的能力、特征或条件。例如:

"The candidate's lack of experience is a major shortcoming for the job."(候选人缺乏经验是这个工作的一个重要缺点。)
"Despite its shortcomings, the plan is still worth considering."(尽管有缺点