右侧变窄英文怎么说呢

"右侧变窄"在英文中可以翻译为"right lane narrows"或"right lane becomes narrow." 这个表达方式通常用于交通标志或交通路况的描述中，提醒驾驶人员注意车道宽度的变化。

例句：

"The right lane narrows ahead, so be careful when changing lanes."（右侧车道前方变窄，换车道时要小心。）
"The right lane becomes narrow as you approach the construction zone, so you may need to merge into the left lane."（在接近施工区域时，右侧车道会变窄，因此您可能需要合并到左侧车道。）

这个表达的来源可能是由于道路的物理特征造成的。例如，在一条山路的某个地方，道路的两侧山体很陡峭，导致道路宽度变窄。或者，在城市街道的某个地方，右侧有一个建筑物，使得道路变窄。在这种情况下，交通标志或交通报告可能会用"right lane narrows"或"right lane becomes narrow"这样的表达来描述这种路况。