首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

快速吃午餐用英文怎么说

发布人:网友 发布时间:2025-07-02
在英语中,"快速吃午餐"可以用以下表达方式来表示:

"grab a quick lunch":这是一个比较常用的表达方式,它的意思是"快速吃一份午餐"。

例句:

I don't have much time for lunch, so I'm just going to grab a quick lunch at the food court.

我没有很多时间吃午餐,所以我打算在食堂里快速吃一份午餐。

"eat a fast lunch":这也是一个常用的表达方式,它的意思是"吃一份快速的午餐"。

例句:

I have a meeting at 1:00, so I need to eat a fast lunch before then.

我1:00有个会议,所以我需要在那之前吃一份快速的午餐。

"wolf down lunch":这是一个比较俗气的表达方式,它的意思是"狼吞虎咽地吃午餐",也就是说很快速地吃午餐。

例句:

I only have 20 minutes for lunch, so I'm going to have to wolf down my sandwich.
我只有20分钟的午餐时间,所以我得狼吞虎咽地吃我的三明治。

此外,还可以使用以下表达方式来表示"快速吃午餐":

"hurry through lunch":匆忙地吃午餐
"race through lunch":快速地吃午餐
"bolt down lunch":飞快地吃午餐

例句:

I have a lot of work to do, so I'm going to hurry through lunch and get back to it.
我有很多工作要做,所以我打算匆忙地吃午餐,然后