辛苦了用英文怎么说口语

在口语中，我们可以用以下几种表达方式来表示“辛苦了”的意思：

"Thanks for all your hard work."（感谢你的辛勤工作。）
"You deserve a break after all that effort."（经过那么多努力，你应该休息一下。）
"Great job. You really put in a lot of effort."（干得好。你真的付出了很多努力。）
"I appreciate all the hard work you put in."（我感谢你的辛勤工作。）

这些表达方式都可以用来向别人表示感谢，并表示你认可他们所付出的努力。这些表达方式通常用在工作或学习的场合，当你想要向别人表示赞赏时也可以使用。