长此以往

拼音cháng cǐ yǐ wǎng 假名【このちょうしでいけば】

日语翻译

〈成〉この調子でいけば.このままでいけば.悪い状態についていうことが多い.

• 长此以往,何时是了呢?／このままでいったら,いつけりがつくだろうか.

この調子で行けば

分词翻译

长（cháng）的日语翻译：

[GB]1904[電碼]7022
（1）（⇔短）長い.（a）空間をさす場合.
（2）長さ.
（3）長所.長じている（こと）.優れている（こと）.
『異読』【长】
【成語】鞭长莫及,从长计议,截长补短,取长补短,三长两短,天长地久,天长日久,夜长梦多,万古长青,细水长流,尺短寸长,飞短流长,来日方长,日久天长,语重心长

此（cǐ）的日语翻译：

[GB]2043[電碼]2974
〈書〉
（1）（⇔彼）これ.この.
（2）このとき.ここ.
『注意』“此”は書き言葉または改まった言い方で,普通は“这、这个、这里、这时”などを用いる.
１．これ．この
２．このとき．ここ

以往（yǐ wǎng）的日语翻译：

以前.以往.昔.
;以前