粗茶淡饭

拼音cū chá dàn fàn 假名【そまつなしょくじ】

分词翻译

茶（chá）的日语翻译：

[GB]1872[電碼]5420
（1）〈植〉茶の木.
（2）（飲料としての）お茶.
（3）（ある種の）飲用に供する嗜好品または食品.
（4）【油茶】
１．[植]茶の木
２．お茶

淡饭（dàn fàn）的日语翻译：

粗末な食事.粗食.

日语翻译

〈成〉質素な食事.

• 尽管是粗茶淡饭,吃着倒也香甜／粗末な食事にもかかわらず,けっこうおいしく食べられる.

『比較』粗茶淡饭:残茶剩饭“粗茶淡饭”は生活が質素で,あまり飲食にかまわないというほめ言葉として用いられることが多いが,“残茶剩饭”は残飯といったけなし言葉として使う.
粗末な食事