渐渐

拼音jiàn jiàn 假名【しだいに;だんだんと】

日语翻译

〔副詞〕だんだん.しだいに.
『語法』“渐渐”が動詞や形容詞の前に置かれるとき,“地”（“的”とも表記）を加えてもよい.“渐渐”を主語の前に置くときには必ず“地”を加え,その後にポーズを置く.

• 天气渐渐（地）暖和起来了／天気がだんだん暖かくなってきた.
• 火车渐渐（地）远去／汽車がしだいに遠ざかる.
• 病渐渐（地）好起来了（＝渐渐地,病好起来了）／病気はだんだんよくなってきた.

分词翻译

渐（jiàn）的日语翻译：

[GB]2905[電碼]3362
〔副詞〕しだいに.だんだん.
『異読』【渐】
【成語】防微杜渐