举

拼音jǔ 假名【あげる;おこす;すいせんする】

日语翻译

[GB]3057[電碼]5282
（1）挙げる.持ち上げる.高く差し上げる.

• 举重.
• 举手／手を挙げる.
• 把石狮子举到头上／（力比べで）石の獅子を頭上に持ち上げる.

（2）動作.ふるまい.行動.

• 义举／義挙.
• 壮举／壮挙.
• 一举一动／一挙一動.

（3）起こす.始める.企てる.

• 举义／義兵を挙げる.
• 举兵／兵を起こす.
• 举火.
• 举办.

（4）推す.すすめる.推薦する.推挙する.

• 推举／推挙（する）.
• 举代表／代表を推薦する.
• 公举他做班长／みんなで彼を班長に推す.

（5）“举人”（郷試に合格した者）の略称.

• 中举／“举人”になる.“乡试”（郷試.科挙の第一段階）に合格する.
• 武举／“武举”（武芸による武官採用試験）の合格者.

（6）（例を）挙げる.取り出して見せる.

• 举例.

挙げる;起こす;推せんする