包办

拼音bāo bàn 假名【ひとりでひきうける】

分词翻译

办（bàn）的日语翻译：

[GB]1676[電碼]6586
（1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく.
（2）創設する.経営・運営する.
（3）仕入れる.調える.
（4）〈方〉（金銭を）工面する,調達する.
（5）処罰する.処分する.こらしめる.
１．する．处理する．取りあつかう
２．创设する．经营する．运营する
３．仕入れる．调达する
４．（金を）工面する．准备する．调える．调达する
５．处罚する．惩らしめる

日语翻译

（1）一手に引き受ける.

• 一手包办／一手に引き受ける.
• 三门课由他一个人包办了／彼は一人で3課目を引き受けた.

（2）独断で自分の思うとおりに実行する.

• 包办代替.
• 包办婚姻／親が取り決めた結婚.
• 把持包办／権力を一手に握る.独断専行.

一人で引き受ける