陷入困难中的英文怎么说

陷入困难中的英语可以用 "in a bind/tight spot" 或 "in a predicament" 表示。

"In a bind/tight spot" 是一个俚语，意思是处于困境、陷入困难中。这个短语可能源自于船长在船只被困在沙漠或海岸附近时使用的术语。例如：

I'm really in a bind right now because I have a meeting at the same time as my daughter's soccer game. (我真的陷入了困境，因为我的会议和女儿的足球比赛同时进行。)
I'm in a tight spot because I don't have enough money to pay my rent this month. (我陷入了困境，因为这个月我没有足够的钱付房租。)

"In a predicament" 是一个正式的表达方式，意思是处于困难、尴尬的境地。这个短语来源于拉丁语 "praedicamentum"，意思是 "境况"、"地位"。例如：

She found herself in a predicament when she reapzed she had left her keys at the office. (她发现自己陷入了困境，因为她发现自己把钥匙留在办公室了。)
The company is in a predicament because it's facing bankruptcy. (这家公司陷入了困境，因为它正面临着破产的威胁。)