拖着疲惫的身躯英文怎么说

"拖着疲惫的身躯"可以用英文表达为"dragging one's tired body"或者"dragging oneself tiredly".

这个表达方式源自于英语中"drag"这个动词，它的意思是"拖曳，拉"。所以"dragging one's tired body"就是指"拖着疲惫的身体"的意思。

例句：

I dragged my tired body out of bed and into the shower. (我拖着疲惫的身体从床上爬起来，走进了淋浴间。)
After a long day at work, I dragged myself tiredly up the stairs and collapsed into bed. (工作了一整天后，我拖着疲惫的身体爬上楼梯，累得倒在床上。)