可以上来了英文怎么说

“可以上来了”的英文表达可以是 "You may come up" 或者 "You may ascend". 这个表达源于汉语，并没有在英文中常用。

例句：

"You may come up to my office whenever you're ready." (你可以在准备好的时候来我的办公室。)
"The elevator is now available for use. You may ascend to your desired floor." (电梯现在可以使用了。你可以上到你想去的楼层。)

注意，在英文中，通常使用 "come up" 来表示“上来”或“上升”的意思。 如果你想表达“可以做某事”的意思，可以使用 "may" 或 "can"。 例如：

"You may come with me if you'd pke." (如果你愿意，你可以和我一起来。)
"Can I come with you?" (我可以和你一起来吗？)