朋友聚会用英文怎么说地道

在英语中，朋友聚会可以用许多不同的表达方式来表示。

一种常用的表达方式是 "friend get-together" 或 "friend gathering"。这两种表达方式都是由 "friend"（朋友）和 "get-together"（聚会）或 "gathering"（聚会）两个单词拼接而成的。

例句：

I'm going to a friend get-together tonight. (我今晚要参加一个朋友聚会。)
We're having a friend gathering at my house this weekend. (我们这个周末在我家举办朋友聚会。)

另一种常用的表达方式是 "social gathering" 或 "social event"。这两种表达方式都指的是与朋友或社交活动有关的聚会。

例句：

I'm looking forward to the social gathering on Saturday. (我期待周六的社交聚会。)
Are you going to the social event at the club tonight? (你今晚要去俱乐部的社交活动吗？)

总之，在英语中表示朋友聚会有许多不同的方法，可以根据自己的喜好选择使用。