手指不能碰水英文怎么说

在英语中，"手指不能碰水"可以用"fingers are not to be dipped in water"来表达。这个短语有多种来源和含义。

一种可能的来源是在绘画或其他艺术创作中，手指碰到水可能会污染或模糊画面，所以在使用水彩笔或水粉画等涂料时需要注意不要用手指去接触水。例如，在一个艺术工作室里，老师可能会告诉学生们："Remember, fingers are not to be dipped in water when using watercolors."（记住，使用水彩笔时手指不能碰水。）

另一种可能的来源是在做手工活动或实验时，手指碰到水可能会带来感染或危险。例如，在一个生物实验室里，实验员可能会告诉助手："Make sure you wear gloves and keep your fingers out of the water. We don't want any contamination."（一定要戴手套，手指不能碰水。我们不希望出现任何污染。）

总之，"fingers are not to be dipped in water"意思是"手指不能碰水"，这个短语通常用于警告或提醒人们不要用手指触碰水，以免造成污染、感染或其他危险。