充满诗意的声音英文怎么说

你可以用"poetic voice"来形容一个充满诗意的声音。这个表达来源于诗歌，诗歌通常具有韵律性和押韵，并且通常使用高雅的语言。因此，"poetic voice"表示有诗意的声音，通常具有韵律性，并且使用高雅的语言。

下面是一些英文例句和中文翻译：

"Her voice was soft and poetic, pke the sound of a distant stream." (她的声音轻柔诗意，就像远处的小溪声一样。)
"His words were spoken with a poetic rhythm, as if he were reciting a poem." (他说话时有一种诗意的韵律，就像在背诵诗歌一样。)
"She sang with a poetic voice, her melodies floating through the air pke dreams." (她唱歌时声音诗意，她的旋律像梦一样漂浮在空气中。)