今晚不睡觉用英文怎么说

如果你今晚不打算睡觉，可以用英语表示为 "I won't be sleeping tonight" 或 "I'll be staying up tonight."

这个表达的来源可能是由于人们通常在晚上睡觉，所以如果有人说他不打算睡觉，就可以用这个表达来表达。

下面是一些英文例句和中文翻译：

"I have too much work to do, so I won't be sleeping tonight." (我有太多工作要做，所以今晚我不打算睡觉。)
"I'm going to a late movie, so I'll be staying up tonight." (我要看一场晚场电影，所以今晚我不打算睡觉。)