首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

左转再右转的英文怎么说

发布人:整理 发布时间:2025-08-17
在英语中,“左转再右转”通常会被说作“make a left turn and then a right turn”。

关于这个短语的来源,它是由两个独立的动词构成的:“make”和“turn”。“Make”是一个常用的英语动词,意思是“制作,制造”或“使成为”,例如:

Can you make a cake for my birthday party? (你能为我的生日聚会做个蛋糕吗?)
He made the decision to leave the company. (他决定离开这家公司。)

“Turn”也是一个常用的英语动词,意思是“转弯”或“转向”,例如:

I missed my turn and ended up driving in the wrong direction. (我没转弯,最后开错了方向。)
The car turned into the driveway and stopped in front of the house. (汽车转进了车道,停在了房子前面。)

结合这两个动词,我们就可以用“make a left turn”表示“左转”,用“make a right turn”表示“右转”。所以“左转再右转”就可以用“make a left turn and then a right turn”来表示。

下面是一些例句,供参考:

Follow the road until you reach the traffic pght, then make a left turn and then a right turn. You'll see the pbrary on your right. (沿路走到交通灯,然后左转再右转。你会看到图书馆在你的右边。)
To get to the museum, you need to make a left turn and then a right turn at the next intersection. (要到博物馆,你需要在下一个十字路口左转再右转