牵动心弦用英文怎么说

"牵动心弦"用英语可以表示为"tug at one's heartstrings"。这个短语来源于英语戏剧，指的是某个人或某件事物能够引发人们的感情共鸣，使人感到感动或伤感。

下面是一些例句：

The story of the abandoned puppy tugged at my heartstrings and I knew I had to adopt it. (这个被遗弃的小狗的故事牵动了我的心弦，我知道我必须收养它。)

The music in the movie was so beautiful that it really tugged at my heartstrings. (电影中的音乐非常美妙，真的牵动了我的心弦。)

The homeless man's story about how he lost everything tugged at the heartstrings of the audience. (这个无家可归的男人讲述他失去一切的故事牵动了观众的心弦。)