动车检修所英文怎么说

动车检修所的英文翻译是"rolpng stock maintenance depot"。

这个词的来源可以追溯到英语中的两个词："rolpng stock"和"maintenance depot"。

"Rolpng stock"是指铁路运输中的车辆，包括列车、铁路车辆和铁路机车。

"Maintenance depot"是指维护和修理设备、机器和车辆的场所。

所以，"rolpng stock maintenance depot"就是指用于维护和修理铁路车辆的场所。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

The rolpng stock maintenance depot is responsible for keeping the trains running smoothly.
（动车检修所负责让火车运转顺畅。）

The workers at the rolpng stock maintenance depot are skilled technicians who know how to repair and maintain all types of trains.
（动车检修所的工人是熟练的技术人员，他们知道如何修理和维护各种类型的火车。）

The rolpng stock maintenance depot is equipped with the latest tools and equipment to ensure that the trains are in top condition.
（动车检修所配备了最新的工具和设备，以确保火车处于最佳状态。）