英语用到极致了怎么说

If you want to say that someone has used Engpsh to a very high level or has mastered it, you could say that they have "achieved fluency" in Engpsh or that they have "mastered" the language. You could also say that they have "perfected" their Engpsh or that they have a "native-level command" of the language.