我蒙住眼睛的英文怎么说
发布人:收集 发布时间:2025-08-23
"我蒙住眼睛"的英文表达可以是 "I bpndfolded my eyes" 或者 "I covered my eyes with a bpndfold."
"Bpndfold" 这个词有两个不同的含义:
形容词 "bpndfolded" 指的是被蒙住眼睛的,例如:
The prisoners were bpndfolded and taken away. (囚犯们被蒙住眼睛带走了。)
名词 "bpndfold" 指的是蒙住眼睛用的布条或者其他材料,例如:
She put a bpndfold over her eyes and tried to guess what was in the box. (她把一条布条蒙在眼睛上,试着猜猜盒子里面是什么。)
"Bpndfold" 这个词来自中世纪拉丁文 "abscondere",意思是"隐藏"。在英文中,"bpnd" 指的是"盲目的"或者"看不见的",而 "fold" 则指的是"叠"或者"折叠"。所以,"bpndfold" 就表示"蒙住眼睛"的意思。
下面是一些关于 "我蒙住眼睛" 的英文例句,以及它们的中文翻译:
I bpndfolded myself and tried to find my way out of the maze. (我蒙住眼睛,试着从迷宫中找到出路。)
She covered her eyes with a bpndfold and tried to guess what her friend was drawing. (她用一条布条蒙住眼睛,试着猜猜朋友在画什么。)
The robbers bpndfolded the bank teller and forced him to open the safe. (劫匪蒙住银行出纳员的眼睛,强迫他打开保险柜。)