首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

遍地都是六便士英文怎么说

发布人:收集 发布时间:2025-08-24
"����都是六便士" (biàn dì dōu shì pù biàn shí) 这个表达的意思是 "到处都是六便士",意思是某个东西极其常见或者普遍存在。

六便士是英国货币的一种,等于 6 便士,相当于现在的 10 美分或者约合 7 毛钱人民币。这个表达可能源于 19 世纪末期的英国,当时六便士是一种比较常见的货币单位,因此用来形容某个东西极为普遍存在就很合适。

下面是一些使用 "遍地都是六便士" 这个表达的例句:

这个小镇的公交车站里遍地都是六便士。(In this small town, there are sixpences everywhere at the bus station.)
在这个市场里遍地都是六便士,你几乎什么都能买到。(There are sixpences everywhere in this market, you can buy almost anything.)
你在这个城市里走到哪里都会发现遍地都是六便士。(Wherever you go in this city, you will find sixpences everywhere.)