其身不正用英文怎么说

"其身不正"是一个中文成语，意思是身体不健康或身体有残疾。在英文中，可以用"not in good health"或"physically impaired"来表达这个意思。

来源：这个成语出自《庄子·逍遥游》，具体原文如下：

"其身不正，不能当先，而贤人先之，则彼小人也可以为贤，是故君子不以貌取人。"

意思是：如果一个人的身体不健康，就不能担任领导的职务，但是如果有贤能的人先行，那么小人物也可以成为贤能的人，所以君子不应该仅仅凭外表来选择人。

英文例句：

She is not in good health and cannot work full-time.
He is physically impaired and needs assistance with daily activities.

中文翻译：

她身体不好，不能全职工作。
他身体有残疾，需要日常生活活动的帮助。