做个好自己英文怎么说呢

"做个好自己" (zuò gè hǎo zìjǐ) 意思是 "be a good person to oneself" 或者 "treat oneself well"，这个短语的来源可能源于中文传统文化中的自我认知和自我提升的思想。

在英文中，"be a good person to oneself" 或 "treat oneself well" 可以用来表示对自己好的行为或态度，如：

"It's important to be a good person to oneself, so I try to take care of my physical and mental health." (重要的是做个好自己，所以我会努力照顾自己的身体和心理健康。)

"Treating oneself well means taking breaks when needed, and making time for self-care and relaxation." (做个好自己意味着在需要时休息，并腾出时间来进行自我护理和放松。)

此外，在英文中，"be good to oneself" 也可以用来表示对自己好的行为或态度，如：

"It's important to be good to oneself and set boundaries with others." (重要的是做个好自己，并与他人设定界限。)

"Being good to oneself means taking care of one's physical and mental health, and not letting others take advantage of one's kindness." (做个好自己意味着照顾自己的身体和心理健康，不让他人利用自己的善良。)