还有5小时英文怎么说

在英文中，“还有5小时”可以用以下几种方式表达：

"There are still 5 hours left."
这句话的来源是以“there be”结构表示“有”的用法。例如：

There are many people here. 这里有很多人。
There is a dog in the yard. 院子里有一只狗。

"Five more hours remain."
这句话的来源是以“remain”表示“剩余”的用法。例如：

There are only two spces of cake remaining. 只剩下两片蛋糕了。
Only a few tickets remain for the concert. 演唱会的票只剩下几张了。

"We have 5 hours to go."
这句话的来源是以“have to go”表示“剩余”的用法。例如：

We have two miles to go before we reach the campsite. 我们到达露营地还有两英里的路要走。
We have an hour to wait before the movie starts. 电影开始前我们还要等一小时。

在所有这些表达中，“5小时”都可以替换成其他时间，例如“3天”、“1周”或“2个月”等。