四十年的婚姻英文怎么说

"四十年的婚姻" 英文可以表达为 "a marriage of forty years" 或 "a forty-year marriage".

关于这个表达的来源，"marriage" 是英语中表示婚姻的常用词，来自拉丁语 "maritare"，意思是 "嫁，娶"。"Forty" 是英语中表示数字 40 的词，来自古英语 "feowertig"，意思是 "四十"。

一些英文例句及其中文翻译如下：

They celebrated their forty-year marriage with a big party. 他们举办了一场盛大的聚会庆祝他们四十年的婚姻。
After forty years of marriage, they still hold hands whenever they go out together. 在四十年的婚姻之后，他们每次一起出去时都还会牵着对方的手。
Their forty-year marriage has been filled with love and happiness. 他们四十年的婚姻充满了爱和幸福。