战斗民族很厉害英文怎么说

"战斗民族" (zhàn dòu mín zú) 是指一个民族有很强的战斗力和军事实力。这个词的来源可能是古代的某些民族被认为是勇敢的战士，例如古埃及的埃及人，希腊的希腊人或者古印度的印度人。

在英语中，可以用以下表达来形容一个民族是战斗民族：

"a martial nation"（意思是有着强烈的军事文化和战斗精神的民族）

例句：

The ancient Egyptians were a martial nation known for their fierce warriors.（古埃及人是一个战斗民族，他们以勇猛的战士而闻名。）

The Greeks were a martial nation with a strong miptary tradition.（希腊人是一个战斗民族，有着强大的军事传统。）

The Indians were a martial nation with a proud history of miptary victories.（印度人是一个战斗民族，有着自豪的军事胜利历史。）