生气动手用英文怎么说

"生气动手"用英语可以表达为 "get angry and start fighting" 或者 "lose one's temper and start fighting".

这个表达的来源可能来自于人类本能的反应，即当一个人感到生气或愤怒时，常常会动手去打架或者做出暴力行为。

下面是一些例句：

"I saw him get angry and start fighting with the other guy." (我看见他生气动手和另一个人打架。)
"She lost her temper and started fighting with her sister over a toy." (她生气动手和她的妹妹因为玩具打架。)
"He got angry and started fighting with the bouncer when he was kicked out of the club." (他生气动手和保镖，因为他被踢出了俱乐部。)