着了过与英文怎么说

着了过与英语怎么说？

这个词在英语中没有意义，因为它是中文词语。在中文中，着了过与是一个形容词，意思是“已经经历过的”，“有经验的”或“老练的”。

例如：

他是一个着了过与的工程师。(He is an experienced engineer.)
她是一个着了过与的律师。(She is an experienced lawyer.)
他是一个着了过与的科学家。(He is an experienced scientist.)

这个词来源于中文，没有相应的英文翻译。如果想用英文来表达“已经经历过的”，“有经验的”或“老练的”的意思，可以使用“experienced”，“well-versed”或“proficient”等形容词。

例如：

He is an experienced engineer. (他是一个有经验的工程师。)
She is an experienced lawyer. (她是一个有经验的律师。)
He is an experienced scientist. (他是一个有经验的科学家。)