大规模倒闭的英文怎么说

大规模倒闭的英文表达是 "massive bankruptcy" 或 "large-scale bankruptcy."

来源：

"Bankruptcy" 是英文中用来表示破产的术语，它源自拉丁语 "bancus ruptus"，意思是 "破碎的桌子"，因为在古时，当商人破产时，他们会在市场上把桌子打碎，以此作为破产的象征。

"Massive" 是英文中用来形容规模巨大的词，来自拉丁语 "massa"，意思是 "大量"。

"Large-scale" 也是英文中用来形容规模巨大的词，"large" 来自拉丁语 "largus"，意思是 "大的"，"scale" 来自拉丁语 "scala"，意思是 "阶梯"。

英文例句及其中文翻译：

The company experienced a massive bankruptcy due to mismanagement and mounting debt. (由于管理不善和债务积累，公司经历了大规模倒闭。)
The large-scale bankruptcy of the retail chain affected thousands of employees and caused widespread economic disruption. (零售连锁店的大规模倒闭影响了数千名员工，并造成了广泛的经济破坏。)